Convertisseur d'années Minguo (ROC) ↔ grégorien
Taïwan compte officiellement les années à partir de 1912, la fondation de la République de Chine : 2026 est Minguo 115 (民國115年). Convertissez n'importe quelle année dans l'une ou l'autre direction — indispensable pour lire les cartes d'identité taïwanaises, les permis de conduire, les dates de péremption alimentaire et les documents gouvernementaux.
Sens
Utilisé sur les cartes d'identité taïwanaises, les documents et les formulaires officiels
- 1
Minguo epoch offset
1912 CE = Minguo year 1, so offset = 1911 = 1911 - 2
Année Minguo (ROC)
2 026 − 1911 = 115
Comment fonctionne cette calculatrice ?
Les années Minguo (ROC) comptent à partir de 1912 : soustrayez 1911 d'une année grégorienne pour obtenir l'année taïwanaise (2026 → 民國115), ajoutez 1911 pour convertir en sens inverse (民國115 → 2026). Les mois et les jours sont inchangés — seul le numéro de l'année diffère.
Formule
How this is calculated
Le calendrier Minguo (民國) ou de la République de Chine numérotait les années à partir de la fondation de la République en 1912, qui est l'année Minguo 1 — la conversion est donc un décalage fixe de 1911 : soustrayez 1911 d'une année occidentale pour obtenir l'année ROC, ajoutez 1911 pour revenir en arrière. Les mois et les jours sont identiques au calendrier grégorien ; seul le numéro de l'année diffère.
Le calendrier ROC est le calendrier officiel de Taïwan : les dates de naissance sur les cartes d'identité nationales, les permis de conduire, les registres fonciers, les documents judiciaires et de nombreuses dates de péremption de produits utilisent les années Minguo. Une date imprimée 115/03/15 signifie le 15 mars 2026. Les dates antérieures à 1912 sont conventionnellement écrites en forme grégorienne, car l'ère Minguo n'a pas d'année zéro ni d'années négatives.
Attention à l'ambiguïté du siècle sur les dates courtes : une date de péremption taïwanaise de 15.05.10 signifie très probablement Minguo 105 (2016) — les styles diffèrent entre les produits. Lorsqu'une année à deux ou trois chiffres pourrait plausiblement être une année Minguo (environ 1–199), la lire comme ROC et ajouter 1911 est généralement correct pour les marchandises vendues à Taïwan.
Questions fréquentes
2026 − 1911 = Minguo 115 (民國115年). Inversement, Minguo 115 + 1911 = 2026.
Ce sont des années ROC sur les dates de fabrication ou d'expiration. Ajoutez 1911 : une bouteille estampillée 113.06.30 expire le 30 juin 2024, et 115.01.01 signifie le 1er janvier 2026.
Non — la République populaire utilise exclusivement les années grégoriennes. Le calendrier ROC a continué uniquement à Taïwan après 1949, c'est pourquoi il apparaît sur les documents taïwanais mais pas sur ceux du continent.
Aussi appelé
TG we-Calculate Editorial Team. (2026). Convertisseur d'années Minguo (ROC) ↔ grégorien [Online calculator]. TG we-Calculate. https://we-calculate.com/fr/calculator/minguo-year-converter
TG we-Calculate Editorial Team. "Convertisseur d'années Minguo (ROC) ↔ grégorien." TG we-Calculate. 2026. https://we-calculate.com/fr/calculator/minguo-year-converter.
TG we-Calculate Editorial Team, "Convertisseur d'années Minguo (ROC) ↔ grégorien," TG we-Calculate, 2026. [Online]. Available: https://we-calculate.com/fr/calculator/minguo-year-converter
@misc{wecalculate_minguo_year_converter, title = {Convertisseur d'années Minguo (ROC) ↔ grégorien}, author = {{TG we-Calculate Editorial Team}}, howpublished = {\url{https://we-calculate.com/fr/calculator/minguo-year-converter}}, year = {2026}, note = {TG we-Calculate} }
Cette calculatrice vous a-t-elle aidé ?